第５９話
こんばんは、こぶたんです🐷
前回の記事
👉 「豪華客船への道。英会話スクールに怯える私が、AIとリベンジを誓った理由」
では、20年前の“ストロベリー事件”をきっかけに、AI英会話を始める決意をしたお話を書きました。
（※まだ読んでいない方はこちらからどうぞ👇）
▶︎
今日はそのリアルな初回レッスンの中身を正直に書きます。
結論から言うと――
めちゃくちゃ良かったです。
そして、めちゃくちゃ笑いました。
🎬 まず、使ったプロンプト
今回お願いしたのはこれ👇
【こぶたん流・豪華客船AI英会話プロンプト】
あなたは「豪華客船での接客経験が豊富な、世界一ポジティブな英会話コーチ」です。
私は英語が苦手ですが、いつか豪華客船で楽しくスタッフや海外の人達と雑談することを目指しています。
私のレベルは『ハワイでケーキを頼んでシェイクが出てきても文句が言えない』レベルです。
1日5分、中学生レベルの単語だけで教えてください。
NHKの英会話番組のような構成で、
文字解説 → ロールプレイ → リスニング → 発音チェック → 最終ロールプレイまでお願いします。
余裕があれば応用編もお願いします。
これを入れた瞬間、
🎉 「豪華客船こぶたん英会話教室」開講。
🌊 Day1 テーマ
「乗船時、歓迎されたときの返し方」
今日のフレーズはこちら👇
Thank you. I'm excited to be here.
（ありがとうございます。ここに来られてワクワクしています。）
単語は全部、中学生レベル。
Thank you
I'm excited
to be here
シンプル。
なのに――
言えない😂
🎧 発音地獄、始まる
AI先生🤖がお手本を言います。
"Thank you. I'm excited to be here."
そして私の番。
AI先生🤖
「excited の長さが少し短いですね」
や、優しい……！
否定じゃなくて、修正。
ここでちょっと感動しました。
🤯 応用編で事件発生
応用編はこちら👇
I've been looking forward to this trip.
（この旅を楽しみにしていました。）
そして私の発音。
"I'll be looking forward to 2D2D."
……？？？？？
AIの文字起こし、
2D2D。
え、未来都市？
完全に
"to this trip" が
「トゥディトゥディ」になってました。
🐷 でも、ここがすごい
AIは、
・笑わない
・呆れない
・急かさない
・何回でも付き合う
「to は一度だけ軽く言いましょう」
「trip の r を少しだけ意識して」
めちゃくちゃ具体的。
納得いくまで練習。
誰にも迷惑をかけない。
これ、私にはすごく合っていました。
🎧 ネイティブすぎ問題
応用編で急にネイティブ速度。
🐷「わっかんね〜ｗｗ」
って言ったら、
✔ ゆっくり版
✔ カタカナ補助
✔ 単語単体練習
全部出してくれました。
人間の先生なら
ちょっと遠慮しそうなお願いも、
AIなら遠慮ゼロで言える。
これが一番大きい。
🌙 今日の本音
20年前。
ケーキを頼んで、
何も言えずにシェイクを飲んだ私。
あの時は
「言い直す勇気」がなかった。
でも今は違う。
2D2Dになっても
何回でも言い直せる。
それだけで、ちょっと救われました。
🏁 まとめ
AI英会話は万能じゃない。
でも、
✔ 恥ずかしくない
✔ 自分のペースでできる
✔ 何回でもやり直せる
これは、私みたいな人間には大きい。
豪華客船に行く日が来るかどうかは分からないけど、
少なくとも――
あのストロベリー事件の私より、
今日の私は一歩進んでいます。
今日はもう一度だけ、
"Thank you. I'm excited to be here."
を練習してから寝ようと思います🐷✨
